This year's Grammy event was particularly memorable. For the first time, I
walked the red carpet with Tia. There were lights, cameras and TV crews
everywhere! We interviewed between John Mayer, Natalie Cole, Snoop Dog, Jack
Black, Blair Underwood, Wayne Brady, and the incredibly talented Paris
Hilton! And a whole bunch of people I didn't recognize. One of the
highlights was performing with Tia and the Grammy house band at the
pre-telecast.

Mahalo to the Recording Academy, our friends, family, and fans for your love
and support! We couldn't have come this far without you!

「今年のグラミー賞は特に想い出深いものとなりました。今回、ティアと一緒に、
生まれて初めてレッドカーペットを歩きました。いたるところに照明やカメラが置かれ、
テレビクルーがひっきりなしに動いてました！たくさんのスターにも会いました。
ジョン・メイヤー、ナタリー・コール、スヌープ・ドッグ、ジャック・ブラック、
ブレア・アンダーウッド、ウェイン・ブラディ、そしてあのパリス・ヒルトンとも話を
したんですよ！他にも僕の知らない著名人がいっぱいいました。今年の一番の想い出は、
何と言っても、ティアと一緒に未放映授賞式で演奏したことですね。

レコーディング・アカデミーに、友人に、家族に、そしてファンの皆さんに、
僕たちにかけてくださった温かいご支援にマハロ！皆さんがいなかったら、
僕たちはここまでこれませんでしたから！」