"YOKOHAMA HAWAII FESTIVAL"でも日本のダンサーと素敵なコラボを披露してくれたAMYさん。
「'Aumakua」という新しいアルバムをリリースされたばかりです。
”マクドナルド”も無いというモロカイ島に住み、公私ともにとても良い状況だとおっしゃっていました。

今回は、新しいアルバムについて、たっぷりとお話をお伺いしました。
9月には待望のジャパン・ツアーが行われます。お楽しみに！

日本と言うバックグラウンドを大切にしながら、ハワイの文化であるレイを皆さんに伝え、
誰もがレイを作れる様になれば良いと語る大谷さんは自然体の方で、日本の花を使って作るレイは
とても素敵なモノでした。

最近出版された、レイメイキングの本を見て私もチャレンジしてみたくなりました。

【プロフィール】
大谷幸生（yukio otani）
日本の土地に育つ花を使い、様々な手法をたくみに駆使しオリジナルのレイを編みあげる レイ・メイカーとして活動中。自然との調和を心がけ花の持つ美しさや意味を 最大限に生かすことを心がけていたところ、レイと出会い、レイ作りの人間国宝 マリー・マクドナルドさんのもとで勉強を続ける。
日本全国で心温まるレイのワークショップを展開し人気上昇中。（UMAHANA　WEBサイトより）

物静かな彼が、バスケットの試合を観ると人が変わると言う話にはビックリ！
アルバムについて、ウクレレの上達方法、ウクレレの選び方など様々な話で盛り上がりました。
ウクレレファンは必読です。

今回の対談、日本の方にはかなり厳しいお話も出てきました。
しかし、これも彼らが本気でハワイの文化であるフラを守り伝えたいからだと思います。

フラに対する考え方、思いは人それぞれですが、フラを教える指導者の方、ハワイの文化としてのフラを真剣に学びたい方には是非、読んでいただきたいと思います。

【プロフィール】
Robert Cazimero（ロバート・ウルヴェヒ・カジメロ）

師であるマイキ・アイウ・レイクからの教えを忠実に守り、ハーラウ・ナー・カマレイを主宰、
ハワイ文化の継承に努めている。
ミュージシャンとしての活動も有名で、ザ・ブラザーズ・カジメロとして、「ハワイアン・コンテンポラリー」という新しいハワイ音楽を創造、数え切れないほどのヒット曲を生み出し、
数々の賞を受賞している。
ハワイ、日本、世界、フラを踊っている人でこの人を知らない人はいないといっても過言ではない。

Keola “Bully” Makaiau（ケオラ・ブリ・マカイアウ）

1989年よりハーラウ・ナー・カマレイのメンバーとなる。
日本公演で多くのファンと会い、これをきっかけに日本語の勉強も始めた。日本酒が大好き。

Kyle “Kaliko” Chang（カイル・カリコ・チャン）

1986年にフラを始め、1992年にハーラウ・ナー・カマレイのメンバーとなる。
日本公演にも多数来日し、口数は少ないが温厚で、一緒にいるとほのぼのとした気持ちにさせてくれる。

Halau Na Kamalei（ハーラウ・ナーカマレイ）
ロバート・ウルヴェヒ・カジメロ氏が主宰するハーラウ。
1975年6月11日設立。今年でハーラウ設立33年目迎え、ハーラウとしては、活動30周年記念として出場した2005年のメリーモナークフェスティバルで総合優勝を収めた。

実は私もお会いすることになって、下調べをさせていただくまで Billy V氏、知らないな・・
程度の認識でした。ところが調べていくうちにあの声も、あの番組も、アロハスタジアムで
よく聞いていた声がもBilly さんだとわかりました。

ハワイのテレビでもラジオでも活躍なさっている人気司会者、ＤＪです。
ハワイのラジオ事情や新しいハワイ音楽事情をたっぷり伺いました。
この取材の前日の行われた、ハワイ大学フットボールチームの試合の話でかなり盛り上がり
録音時間はここに掲載されている1.5倍ぐらいになってしまいました。

奥様は日本でフラを教えていらっしゃる著名な先生。
Billy さんも大変な親日家です。

正月に家族三人のんびり過ごしていらっしゃる、自宅におじゃましました。

 Maryさんは日本にも度々いらっしゃっていて、生徒さんも大勢いらっしゃいます。
ハワイアンキルトについてたっぷりお話をしていただきました。
とてもキュートでユーモアたっぷりのMaryさん。
ハワイアンキルターの方は8011web.com初めてのインタビュー。
キルトファン必読です！！

お土産に、ちょうど作っていたカレーパウダーをいただきました。おいしかったです。

仲の良い二人は2月に一緒に来日していましたし、ジェイクの新しいアルバムにもギタリストとして参加しています。

まじめな兄貴とやんちゃな弟という印象ですが、ブルースもまもなく男の子のお父さんになります。
明るく、気さくなブルースは、ウクレレのことジェイクのことウクレレ事情、そして、自らの夢など本当に沢山話してくれました。答えにくい質問にも一生懸命答えてくれて感謝です。

2年半前にインタビューさせていただいたときは「グラミー賞は僕とは関係ないよ」と
おっしゃっていましたが、なんと、それから3年連続です。
このインタビューは昨年行ったもので、3度目の受賞前でした。

今回もグラミー賞のこと、ウクレレやギターのお話、新しいアルバムのお話など
盛りだくさんです。 いつも変わらぬ、優しい笑顔で丁寧にインタビューに答えていただきました。
本当にナイス・ガイです。

3月には日本ツアー、ニューアルバムの発売とダニエル・ホーファンには
たまらない春となるでしょう 。

毎日ハワイからの最新情報を楽しみにしていらっしゃるリスナーの方も多いと思います。
毎日、精力的に取材に飛び歩いている内田さん。楽しいお話お聞きしました。

ハワイに行った際にはスタジオをのぞいてみてはいかがでしょうか 。

81.3 FM J-WAVE 「COLORS OF HAWAII」 毎週月曜日－木曜日 13:20-13:35

 この二人組、日本では、知らない人がほとんどだと思いますが、ハワイではこれから伸びてくる
デュオとして 、通の間では話題になっています。昨年夏には来日していますので、彼らの素晴らしい
演奏を聞くことが出来た幸運な方もいらっしゃるはずです。

私は、偶然にもTazとは、おなじみのPukaを通じてハワイで知り合い、その才能にビックリしました。見た目はローカルの「やんちゃ坊主」風ですが、楽器を持たせるとすごい才能を発揮します。
何の楽器でも完璧に弾きこなすスーパーアーティストです。

Lesとは、今回、初対面 。まじめなイケメンといった感じ。ステージではTazと息がピッタリ。

このインタビューの後、ダンサーたちも一緒に六本木に繰り出し、朝まで飲み、踊りと大騒ぎ。
Tazは飲みまくっていましたが、Lesは消防士という職業柄かずっと「RED BULL」を飲み続けていたのが印象的でした。

楽しい二人のやりとり楽しんでください。そして、このグループの名前覚えておいてください。

（8011web.comで 「Kalaeloa」のＣＤ販売しています）

ハワイについてはちょっと自信のあるという皆さん…
腕試ししてみてはいかがでしょうか。
プライベートのネームカードに「アロハ検定2級」などと入れてみては！

アロハ検定を運営していらっしゃる、株式会社アミューズの青木普起さん、山本恵子さんにお話
伺いました。

ハワイの歌姫「AMY HANAIALI`I」氏とハワイを代表するカフナである「Keli'i Taua」氏が
なんと、TOKYOで語り合いました。
古くからの知り合いであるお二人は、冗談を交えつつも、深い話をして下さいました。

インタビューアーの誘導的でストレートな質問にも真摯に答えてくださり、
お一人ずつのインタビューとは、違った興味深い話がいっぱいです。

ハワイ式じゃんけんも皆さん是非試してみてください・・・・・・

前回のＣ＆Ｋに続いて70年代を代表するサーフロック・グループ「KALAPANA」が登場。
70年代から変わらぬ人気を保ち続ける「KALAPANA」。
新しいファンも増えていて、3世代に渡っている。
日本のクラブシーンでもＤＪが、彼らの代表曲「JULIET」をかけている。

インタビューはと言えば、ジョークの連発、約１時間、爆笑のうちに 進んでいきました。
新しいベストアルバムも出て彼らはますます元気です！

来年も必ず帰ってきてくれるでしょう。 

昨年、28年ぶりの来日を果たしたセシリオ＆カポノが今年もやってきてくれました。
ポパイを読み、ニュートラ、ハマトラで街を歩き、海に行っていた世代には忘れられない彼ら。

今回のライブでは、昔のサーファーボーイ、サーファーガールから今の若者まで、3世代くらいが
一緒に盛り上がるというちょっと珍しいライブになりました。
タンクトップ親父がやたら多いのも特徴かも・・・

お二人には出会いからの35年間、そして今後の予定までたっぷりお話しいただきました。
彼らの、力が抜けた生き方、本当に素敵な適当さ加減が最高です。

新しいアルバムのお話、お子さんのこと、おばあさまの想い出などなど、楽しい話がたっぷりです。
お楽しみ下さい。

＊後日行われた”ブルーノート東京”で行われたライブは、とても素敵でした。
ハワイアンアーティストにとどまらない彼女の魅力、実力を存分に発揮していました。