ハワイアン・エアーラインズでは
ハワイイのテキスタイル・デザイナー
Sig Zane | シグ・ゼーンがデザインしたラッピングの
スペシャルなターボプロペラ機ATR-42 turbopropを就航させる
その塗装の映像やシグ・ゼーンのインタビュー、ペインティング作業などが
映像で公開されているのでご紹介!
こちらの映像は珍しいペイント作業の様子
[youtube]http://youtu.be/dkOHR1fo8fg[/youtube]
モロカイ、ラナイ便に使われる48人乗りのターボプロペラ機
ATR-42 turbopropは “OHANA” と名付けられた
ハワイイの人たちにはローカル便として馴染みのある飛行機
ハワイイ島ヒロの有名テキスタイル・デザイナー
シグ・ゼーンと息子のクハオによって機体外装はデザインされた
シグさんのインタビューなど
[youtube]http://youtu.be/OiS9K16F04I[/youtube]
機体後部に描かれた紫色を主体にしたデザインは
ハワイイの伝統的織物カパをモチーフにして
PIKO : UMBILICAL(へそ)
MANU : BIRD(鳥)
KALO(タロイモ)
ROUTE MAP(ハワイアンエアーラインのハワイイ内ルート)
を表しているそうだ
シグ・ゼーンらしいシンプルで力強いデザインは
この小さなプロペラ機によく似合い
確かにMANUを連想させてくれます
乗ってみたいですね!
Ohana by Hawaiian – Hawaiian Airlines
ROUTE MAP …